Grupo organizador da terceira Feira do livro anarquista dos Balcãs. Tradução ALB Noticias A Feira do Livro Anarquista Balcânico é uma instituição que trata de extender os princípios anti-autoritários nas comunidades locais, assim como entre os ativistas que vêm de vários países balcânicos e de todo o mundo, e finalmente, realiza eventos políticos e culturais. A primeira Feria do Livro Anarquista Balcânico ocorreu em Ljubljana na Eslovênia no ano de 2003 e foi um grande êxito com muita participação. A segunda Feira do Livro Anarquista Balcânico teve lugar em Zagreb, Croácia, no ano seguinte, mas desde então o movimento local não pode mante-la, e a idéia de organizar uma feira do livro anual ficou mais fraca. O grupo de iniciativa para organizar a terceira Feira do Livro Anarquista Balcânico está formado por grupos e indivíduos de Bulgária, Sérvia e Grécia, que tem frequentado as feiras do livro prévias. Querendo reavivar a instituição, selecionamos Sofía como lugar para a feria do livro por duas razões principais: a primeira se deve a enorme historia do movimento anarquista na Bulgária e também se deve a enorme atividade de publicação na atualidade. O movimento anarquista deste país está constituído desde o tempo de Christo Botef, poeta nacional e rebelde que viveu próximo do século XIX. Os anarquistas búlgaros estiveram presentes nos momentos importantes da historia búlgara e também da historia mundial, já que aparte da resistência contra o kzar búlgaro, alguns anarquistas inclusive participaram na revolução espanhola. A continuidade do movimento se viu interrompida com o estabelecimento do regime comunista depois do final da segunda Guerra Mundial, quando todos os princípios anarquistas foram perseguidos e muitas individualidades anarquistas se viram por sua vez presas. Depois da queda dos regimes comunistas, os princípios anarquistas reviveram e o movimento se rearticulou uma vez mais. Hoje em dia, quando o neoliberalismo e o nacionalismo prevalecem, os anarquistas búlgaros estão ativos sob circunstâncias extremamente difíceis, tendo que enfrentar-se a grupos de ultra-direita entre a indiferença geral da população. Chamamos a todos os/as anarquistas, antiautoritarios/as ou anticapitalistas a apoiar com sua presença a este evento, inclusive se não têm publicações próprias para apresentar, e também a participar nas ações que ocorreram. A feira do livro está programada para 31 de maio até 2 de junho em Sofía. Para más info sobre alojamento... fab@a-bg.org ita_gr.yahoo.co.uk inicjativa.org tradução para o português: Florazul
Sem comentários:
Enviar um comentário